Rozhodnutí Evropského soudního dvora ohledne dohody Safe Harbor ze 6.10.2015
Napsal: 23 Nov 2015 09:28
Tak říjnové rozhodnutí ESD má první důsledky. Tohle mi přístálo v mailu ohledně Google Apps. Předpokládám, že to žádný z uživatelů Google Apps vzhledem k nepřehlednosti nijak zvlášť řešit nebude:
Seznam dokazů v textu:
http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs ... 0117cs.pdf
http://export.gov/safeharbor/
http://googleforwork.blogspot.cz/2012/0 ... ional.html
https://www.google.com/work/apps/terms/mcc_terms.html
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... ERV:l14012
https://support.google.com/a/answer/2888485?hl=en
https://support.google.com/a/#topic=29157&contact=1
Aktualizace evropského usnesení o dohodě Safe Harbor a Google Apps
Dobrý den,
níže uvedená aktualizace je pro vás směrodatná pouze v případě, že zpracováváte osobní údaje, na které se vztahují evropské zákony na ochranu dat. Bude se vás to často týkat, pokud má vaše firma sídlo v Evropské unii. Pokud s jistotou nevíte, zda se na vás toto sdělení vztahuje, doporučujeme se poradit s právním zástupcem.
6. října 2015 vydal Evropský soudní dvůr prohlášení, že rozhodnutí Evropské komise týkající se americko-evropské dohody Safe Harbor – jednoho z právních mechanismů umožňujících předávání osobních údajů z Evropské unie americkým firmám – je neplatné na základě toho, že dohoda Safe Harbor neposkytuje adekvátní úroveň ochrany osobních údajů pocházejících z Evropské unie.
V průběhu roku 2015 vedly Evropská komise a Spojené státy jednání o revidované dohodě Safe Harbor, která by tyto záležitosti vyřešila, ale nestihly tuto dohodu dokončit předtím, než soud vydal své usnesení. Jak Evropská komise, tak Spojené státy se zavázaly dokončit revidovanou dohodu v nejbližším možném termínu.
Mezitím bychom vás chtěli ujistit, že již od roku 2012 nabízíme alternativní způsob, pomocí kterého můžete plnit požadavky dohody Safe Harbor. Pro plnění požadavků na přiměřenost a zabezpečení stanovených směrnicí EU o ochraně osobních údajů nabízíme další prostředky nad rámec dohody Safe Harbor, konkrétně dodatek o zpracování dat a vzorové smluvní klauzule. Vzorové smluvní klauzule byly výslovně vytvořeny Evropskou komisí tak, aby umožňovaly předávání osobních údajů z Evropy.
Mnozí zákazníci Google Apps již dodatek o zpracování dat a vzorové smluvní klauzule převzali. Pokud jste tak dosud neučinili, chtěli bychom vám připomenout, abyste zvážili vyjádření souhlasu s dodatkem o zpracování dat a vzorovými smluvními klauzulemi. Pokyny najdete v centru nápovědy.
Snažíme se zákazníkům pomáhat se všemi potřebami souvisejícími s dodržováním zákonných předpisů v této oblasti a děkujeme, že svá data svěřujete společnosti Google.
Pokud máte další otázky, obraťte se prosím na svého zástupce společnosti Google nebo na podporu Google Apps.
S pozdravem
tým služby Google Apps
Seznam dokazů v textu:
http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs ... 0117cs.pdf
http://export.gov/safeharbor/
http://googleforwork.blogspot.cz/2012/0 ... ional.html
https://www.google.com/work/apps/terms/mcc_terms.html
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... ERV:l14012
https://support.google.com/a/answer/2888485?hl=en
https://support.google.com/a/#topic=29157&contact=1
Aktualizace evropského usnesení o dohodě Safe Harbor a Google Apps
Dobrý den,
níže uvedená aktualizace je pro vás směrodatná pouze v případě, že zpracováváte osobní údaje, na které se vztahují evropské zákony na ochranu dat. Bude se vás to často týkat, pokud má vaše firma sídlo v Evropské unii. Pokud s jistotou nevíte, zda se na vás toto sdělení vztahuje, doporučujeme se poradit s právním zástupcem.
6. října 2015 vydal Evropský soudní dvůr prohlášení, že rozhodnutí Evropské komise týkající se americko-evropské dohody Safe Harbor – jednoho z právních mechanismů umožňujících předávání osobních údajů z Evropské unie americkým firmám – je neplatné na základě toho, že dohoda Safe Harbor neposkytuje adekvátní úroveň ochrany osobních údajů pocházejících z Evropské unie.
V průběhu roku 2015 vedly Evropská komise a Spojené státy jednání o revidované dohodě Safe Harbor, která by tyto záležitosti vyřešila, ale nestihly tuto dohodu dokončit předtím, než soud vydal své usnesení. Jak Evropská komise, tak Spojené státy se zavázaly dokončit revidovanou dohodu v nejbližším možném termínu.
Mezitím bychom vás chtěli ujistit, že již od roku 2012 nabízíme alternativní způsob, pomocí kterého můžete plnit požadavky dohody Safe Harbor. Pro plnění požadavků na přiměřenost a zabezpečení stanovených směrnicí EU o ochraně osobních údajů nabízíme další prostředky nad rámec dohody Safe Harbor, konkrétně dodatek o zpracování dat a vzorové smluvní klauzule. Vzorové smluvní klauzule byly výslovně vytvořeny Evropskou komisí tak, aby umožňovaly předávání osobních údajů z Evropy.
Mnozí zákazníci Google Apps již dodatek o zpracování dat a vzorové smluvní klauzule převzali. Pokud jste tak dosud neučinili, chtěli bychom vám připomenout, abyste zvážili vyjádření souhlasu s dodatkem o zpracování dat a vzorovými smluvními klauzulemi. Pokyny najdete v centru nápovědy.
Snažíme se zákazníkům pomáhat se všemi potřebami souvisejícími s dodržováním zákonných předpisů v této oblasti a děkujeme, že svá data svěřujete společnosti Google.
Pokud máte další otázky, obraťte se prosím na svého zástupce společnosti Google nebo na podporu Google Apps.
S pozdravem
tým služby Google Apps