vtipné fotografie

[ppp76]

co na to prijde ? celkem bych se bal bez zakladu .. i kdyz je to nizke ..

ma to skoro metr v zemi a na takhle malej sloupek i kdyby na nem mel 90 cm antenu tak to vydrzi ( pokud to neni piscita puda), videl sem neco podobnyho na ukotveni slusnecniku, po bource slunecnik na cucky ale vrut v zemi drzel jak v betonu

[aliney]

porad to jeste o ten strom muze ukotvit

[radimasss]

Už začínám z těch českej překladů umírat smíchy.. Nejdřív to co předvedli v překladu UBNT ve verzi 5.6.3 a včera jsem anrazil na češtinu v ASUS routeru..

image hosting over 10mb

Nastavení dosahu

[Striker]

Vidím, že jsem si spousty věcí na tom překladu nevšiml

Považuju se ani ne za začátečníka v angličtině (už několik let ), ale opravdu nechápu proč bych měl přepínat rozhraní do češtiny. Pochopím to u někoho, kdo začíná s bezdrátem, nebo nemá naprosto žádné povědomí o této problematice, ale ispík?
Jo vlastně, jsme ve vlákně pro pobavení, tak to pak jo

Přesně jak říkáš, já taky všechno používám v angličtině, bohužel je teď většina věcí už defaultně v CZ a msuíš to nejdřív změnit, což vyžaduje kliky navíc a když to jsou zařízení, který znáš tak to ani nečteš a víš co kde máš nastavit A tohle bylo u zákazníka, který si to koupil sám a jen jsem se díval co tam má nastavený, že si to pak nastaví sám.

[Mazzalo]

V Asusu asi dělá fakt nový překladatel, dnes jsem narazil na toto:

[Exter01]

V Asusu asi dělá fakt nový překladatel, dnes jsem narazil na toto:

Snímek obrazovky 2016-03-14 v 15.32.37.png

to uz tam je taky preklad davno videl som to asi pred 3mesiacmi na rt-n12d1

[aliney]

[okoun]

co na to prijde ? celkem bych se bal bez zakladu .. i kdyz je to nizke ..

zemní vrut není základ? mám pocit že je
také používáme a drží to dobře. ne všude se dostaneš s mixíkem

[Striker]

temp.jpg

Tahle fotka několikrát obletěla FB

[aliney]

kurde, dam si doma 25 ran bicem pres zada

[Striker]

kurde, dam si doma 25 ran bicem pres zada

Jj to bys měl Já jen, že jsem to teď o víkendu viděl tak 10x nevím jaktože se totak chytlo..

[Kysa]

kurde, dam si doma 25 ran bicem pres zada

Jj to bys měl Já jen, že jsem to teď o víkendu viděl tak 10x nevím jaktože se totak chytlo..

aliney: Dej si jenom 24, já jsem to viděl poprvé
Striker: Protože takhle blbej snad nikdo ani nemůže být, ale vypadá to reálně

[the.max]

Taky vidím prvně pač jsem asociál a na xichtknize nejsem:-D

[jahpisin]

me zas dal znamej na opravu pc ze se zachvili po startu vypne...pak mi vola aby mi dal info ze to dela od doby co ho vysaval a cistil, a ze tam nalepil elektrikarskou pasku, nechapal jsem kam....no prehrival se procak, sundam chladic no a on proste nalepil pasku mezi procak a chladic prej ze se mu nelibilo jak to bylo "kov" na "kov" ))....hodne jsem nechapal co to vlastne proved ))

[Laibir]

me zas dal znamej na opravu pc ze se zachvili po startu vypne...pak mi vola aby mi dal info ze to dela od doby co ho vysaval a cistil, a ze tam nalepil elektrikarskou pasku, nechapal jsem kam....no prehrival se procak, sundam chladic no a on proste nalepil pasku mezi procak a chladic prej ze se mu nelibilo jak to bylo "kov" na "kov" ))....hodne jsem nechapal co to vlastne proved ))

Nechci urazit tvého známeho, ale tohle by mě nenapadlo ani v tom nejhorším snu. Přeci vím, že ten chladič odvadí nejlíp když je obnaženej a nejlíp když tam není mezi procesorem a chladičem ani atom vzduchu.
A když už udělám takovou botu, tak si vzpomenu, co jsem změnil.
Uff asi jsem se tady potřeboval jen vylejt. Lidi jsou hold různí. )